Skiet, ka Fawn
Я, как ниндзя, залезла в днев к  R.T. и покрала самое ценное
(Она, в свою очередь, тоже это перекрала у  Amisariya, так что не съест меня)

В басне Крылова «Стрекоза и муравей» есть строки: «Попрыгунья стрекоза лето красное пропела». Однако известно, что стрекоза не издаёт звуков. Дело в том, что в то время слово «стрекоза» служило обобщённым названием для нескольких видов насекомых. А героем басни на самом деле является кузнечик.
Кстати, так же сразу понятно, почему "попрыгунья!"


Всё ещё думаете, что всё знаете? XD
узнать побольше таких штук

@музыка: Matthew Ebel - Everybody Needs a Ninja

@настроение: не палимся, не палимся

@темы: ухтыбля, честно стырено, поузнавала всякого, ликбез

Комментарии
20.01.2010 в 00:22

сил нам всем. кроме себя самих нас уже никто не спасет. и никто не поможет. сил. и бесстрашия (с)Д.А.
О, я знала про Парфенон, Древнюю Грецию:laugh:, а стрекоза и муравей :hmm: точнее, цикада и муравьиха, ведь это перевод басни Лафонтена))
20.01.2010 в 01:35

Skiet, ka Fawn
CherchezLaFemme

Я не знала ничего... за тем исключением, что Крылов всё нагло спиздил перекрал. Так он ещё и переводит неудачно. мда :yes:
20.01.2010 в 22:32

трагики имели в виду совсем не то
хм %) я тоже знала про Древнюю Грецию, нам на педагогике об этом рассказывали %) еще я про лего где-то читала, а про Крылова нам еще в школе говорили
про калачи интересно 8) и про белку-мысь 8) вот, казалось бы, своя же история, а ничего такого не знала раньше 8(
20.01.2010 в 22:41

Skiet, ka Fawn
Oriona
вот, казалось бы, своя же история, а ничего такого не знала раньше 8(

Во-во.. меня тоже это поражает. А сколько ещё существует подобной информации :D